Issues uploading attachments on shared pages?

Some users with School clients have reported that when pages are shared the third parties are struggling to upload attachments. We think this may be an issue with firewalls commonly used by schools. If you are having this issue suggest that the school IT person consults this article. And let us know please if this is the issue so we can let other schools know.